En raison de la géographie et des liens historiques avec les provinces limitrophes, des dispositions de longue date prévoient que les médecins qui exercent dans ces dernières doivent obtenir tout au plus un permis d’exercice de façon occasionnelle au Nouveau-Brunswick. Cette directive concerne les médecins des provinces directement voisines, ainsi que ceux de l’État du Maine. Dans le cadre de l’exigence essentielle pour l’obtention d’un permis d’exercice dans une région frontalière, il faut détenir un permis d’exercice de la médecine ou de l’ostéopathie en vigueur dans la province ou l’État en question, ainsi que résider dans cette province ou cet État.
Vous trouverez ci-dessous les instructions que tous les demandeurs doivent suivre :
- Vous devez soumettre une demande d’inscription médicale complète au Collège des médecins et chirurgiens du Nouveau-Brunswick (CMCNB) à physiciansapply.ca.
- Les frais de dossier du CMCNB, qui s’élèvent à 450 $, ne sont ni remboursables ni garants de l’admissibilité. Les frais de dossier de la demande d’inscription médicale ne sont pas non plus remboursables.
- Lorsque vous remplissez votre demande, lisez bien les instructions et répondez attentivement à chaque question. Toute erreur, divergence ou omission retardera l’examen de votre demande et pourrait rendre cette dernière inadmissible.
- Préparez tous les documents nécessaires, notamment en vous assurant que tous les titres de compétences requis (diplômes de médecine, attestation de spécialité, etc.) sont soumis aux fins de vérification à la source par l’entremise de physiciansapply.ca. Ils doivent être traduits en anglais ou en français et envoyés au CMCNB, le cas échéant.
- Une fois que la demande remplie est soumise, le CMCNB détermine l’admissibilité du demandeur et envoie un courriel de décision concernant la demande et les prochaines étapes, le cas échéant.
- Des documents supplémentaires peuvent être demandés une fois que vous avez été jugé admissible à l’obtention d’un permis. Il peut s’agir de ce qui suit :
- Documents d’identification
- Preuve d’admissibilité à un emploi au Canada
- Vérification du casier judiciaire
- Résultats du test de compétence linguistique, le cas échéant
- Certificat de conduite professionnelle
- Lettres de recommandation
Pour avoir d’autres renseignements, veuillez communiquer avec Cette adresse courriel est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..
Les frais de permis annuels pour l’année civile s’élèvent à 500 $. En outre, tous les médecins titulaires d’un permis du CMCNB sont tenus d’être membres de la Société médicale du Nouveau-Brunswick (SMNB).
