LOI MÉDICALE

64 (1) La relation d'un membre ou d'un membre associé avec une corporation professionnelle, que ce soit à titre d'actionnaire, d'administrateur, de dirigeant ou d'employé ne touche, ne modifie ni ne diminue l'application à ce membre ou à ce membre associé des dispositions de la présente loi et des règlements.

64 (2) La responsabilité d'une personne exerçant la médecine n'est pas moins engagée du fait qu'elle exerce sa profession à titre d'employée d'une corporation professionnelle et au nom de cette dernière.